916 马来西亚日

916 马来西亚日
东马开始受重视
记得大马成立时
关心东马大小事
这个日子来得迟
为何突然受重视
恐怕很多人不知
四十一年前的事
东马人民须理智
改革命运快开始
以免将来后悔时
一切都变得太迟

读书为明理 ！

“读书为明理，明理为做人也”这句古人名言 ，几乎在今日考试至上的社会里，荡然无存，已经不适用了。在现今的教育制度熏陶之下，学生读书只是为了应付考试 ；老师教书 ，也是为了学生的考试 ；家长送孩子去学校，也是为了要给孩子在考试中获得标青的成绩；补习老师也是为学生“准备”应付考试 ！完全违反了“教育”的原本意义 。
学生为了面对大大小小的考试 ，拼命背同义词、反义词、词语解释、甚至背作文 ——总之 ，把老师所给的考试范围背得滚瓜烂熟 ，在考场上全盘“吐出来”，获得一百巴仙 ，便大功告成 ！当然就获得师长赞赏，自不在话下 。若在政府考试中 ，再接再厉，获得好成绩 ，学校更是引以为荣 。安排进入名校 ，大可炫耀一番 ！
几十年如一日，渐渐地便把进入校园“为明理，为做人”的目标，转为为“几个 A”而努力。假以时日就越拐越远 ，最终每个家长一见面，劈头第一句话便是问:“你的孩子得几粒 ？”，显然越多粒越威风 ；越显得某人的孩子聪明过人了 ！久而久之 ，大家不在乎什么“明理、做人”了，最重要的是考试成绩高人一等 。在这种情况之下 ，考试便形成了对学生的一种“压力”，把他们压得喘不过气来 ；学校一放学 ，在车上“就地解决”午餐 ，接下去便是一序列的补习 。再加上钢琴、小提琴、武术、课外活动等。紧紧地削减了他们的童年乐趣 ，现在一下子“松绑”，一口气取消了UPSR及PMR两项考试 ，会造成什么饭效果呢 ？这是值得大家慎重探讨与考虑的 ，绝不能为了“标新立异”而草草做个“了断” 。
其实 ，无论学生、老师或家长 ，应该把“考试”当作是检验学生学习的“温度计”，看看他们到底已经到了什么程度 、懂得多少，差的加以补救 ；好的就加以承续 ，给于适当的鼓励。把他们造就成一个有用的人 ，为国家塑造真才实料的主人翁。既然考试已成为各造的唯一既定“目标”，而知识变得并不重要了，只要有本事挣得无数“粒”A ，便是了不起 ！一旦考试被废除，这批为考试而读书的学生，便会像“盲目的苍蝇”乱闯一番。
倘若，教育部非废除这两项考试不可 ，不妨逐步废除 ；一方面灌输他们进学校读书的真正目的 。让整个社会对学校求学的态度改观 ，各有关人士不再只是注重考试 ，纯粹是为求知识而读书 。也许废除考试将不会是一个严重的问题 ，也不会引发其它后遗症 。很多老师对于废除考试深表赞同 ，是否是长期受到“压抑”所致。如今没了考试，是否意味着老师便可以“松一松”口气 ！假如因而“松懈”下来 ，再也不用因为要获得骄人的成绩，而把学生挤得透不过气来。教学态度一下子失控 ，那该如何是好呢 ？莘莘学子将会何去何从 ？

Ayuh ! yuh Ibrahim Ali

Ayuh ! yuh ! Ibrahim Ali ,
Laungan kuat tak dengar seperti tuli ,
Abaikan keharmonian dalam negeri ,
Bertindak keras seolah-olah gergasi .

Tengok orang Indonesia jiran kita ,
Menghindari semangat jiran tetangga ,
Buang najis lagi bakar bendera ,
Adakah Ibrahim Ali dan Perkasa ,
Tak berasa ?

Tak kan tindakan kasar begini ,
Orang seperti Ibrahim Ali ,
Buat tak tahu diamkan diri ,
Langsung tidak ambil peduli !
Seakan-akan pengecut tak berani !

Ayuh ! yuh ! Ibrahim Ali ,
Membesar-besarkan perkara yang mini ,
Menghadapi orang Indonesia pucat macam mati ,
Biarkan orang menghina dan keji ,
Apakah perasaannya dalam hati ?

谁敢挑战最高元首 ？

我国宪法阐明最高元首地位 、权限、及王族的各种特权 。最高元首陛下不仅是一国之君，而且也统帅我国三军及警察部队 。同时陛下也是回教的最高领导者 ，往往各地回教堂在周五祈祷之后，都会为陛下祈福 。日前，巫统的最高领导层兼槟州联委会主席拿督斯里阿末扎希指控，槟州内有回教堂以首席部长林冠英取代国家元首。是否事实 ，只有阿末扎希自己最清楚 。至于人民会不会相信，那就要看看人民的智慧了 。
首先，我们必须深入地了解 ，最高元首是一国之君 ，谁人胆大包天 ，敢敢取代最高元首呢 ？不仅拿督斯阿末扎希不敢 ，量其他王亲国戚也不敢 ！更何况区区的林冠英 ，即使给他吃了老虎胆 ，也不至于冒犯最高元首陛下 ！
现在问题是为什么要在这个禁食节发生 ？穆士林在禁食节里不可骂人、撒谎捏造事实 。否则 ，在禁食节里所修的功德 ，将前功尽费 。话再说回来 ，有关回教堂的宗教司怎么会如此糊涂呢 ？竟敢以槟首长林冠英的名字取代最高元首 ，真是耐人寻味之极 ！如果在没有人指示之下，真的发生了类似之件 ，宗教司必须承担责任 。试想想，有关宗教司担当得起吗 ？这起事件可大可小 ，而且这件事必须内部处理，不得公开讨论 ，以免渎篾最高元首陛下的英名 ，对陛下必有不敬之嫌。当然整个事件的发生和大事渲染 ，报章一连数日的“头版”报导 ，是具有其特定的议程 ，以及不可告人的阴谋 ，所谓“司马昭之心，路人皆知” 。
如果这一切都是有心人捏造的虚假故事 ，那就有“欺君之嫌”了，该当何罪 ？近日，某宗教司承认自己在周五祈祷后 ，有提到槟首长林冠英的名字 ，不过并没有取代最高元首的名字 。只是祈求上苍诱导指引林冠英皈依回教 ，功德无量 ，何错之有 ？如今却有人如获“至宝”般炒作 ，不惜冒犯我国最高元首 。利用最高元首的名义，在崇高神圣的斋戒月里进行“诬告”、“指赖”以及“乱套罪名”。不惜挑拨离间，制造种族间的课题，以便达到个别议程 ，难道他们妄顾回教的教义或对教义不甚了了吗 ？

Perkasa Entah Ada Di Mana ?

Dengar laungan di Indonesia sana ,
Kuatnya sampai bengang telinga ,
Bukan setakat membakar bendera ,
Kedutaan dibuang najis juga ,
Ibrahim Ali dan Perkasa ada di mana ?

Kononnya Perkasa mempertahankan maruah ,
Nampaknya bagai pokok berdaun lebat tidak berbuah ,
Umpama masakan tiada daging hanya tinggal kuah ,
Hanya rupa kelihatan berani macam Hang Tuah ,
Sebenarnya berwatakan seperti barua !

Dengar laungan kuat di Indonesia sana ,
Tunjuk berani dalam negeri tak berguna ,
Memperbesarkan perkara remeh tak bermakna ,
Langsung tiada pandapat yang membina ,
Cuma boleh mengundang merana !

Kononnya Perkasa mempertahankan hak bumiputra ,
Kini Indonesia cuba mencabar negara ,
Mengapa Perkasa tidak langsung bersuara ,
Adakah itu sikap seorang perwira ?
Lain kali diam-diam jangan kata apa-apa !

一张字条 ！

命案发生 ，

查案官必须收集所有的证据 ，

一根毛法 ；

指纹 、唾液 ，

任何线索 。。。

都能成为呈堂证供 ，

为什么 ？

一张字条 ，

却被查案官忽略 ，

一年后 才提出 ！

令整个案件 增添朴素迷离 ；

糊涂的查案官 ！？

不明其中就里 ；

也不向总检察署请示 ，

耐人寻味 ？

哀哉 ！

是无知

或糊涂

突然年后噩梦惊醒 ，

发现“重要”线索 。

在 马来西亚“ 能 ”的情况下 ；

什么事情都有可能发生 ，

这是我们的特点 ：

有的变无 ；

无的变有 ，

这是魔术家的世界啊 ！

越离奇 ，越精彩 ！

Udang Di Sebalik Batu ?

Ibrahim pemimpin Perkasa ,

Laungan kuat sampai ke angkasa ,

Menonjolkan isu-isu bangsa ,

Memandingkan kepentingan menghadapi dosa .

Abaikan bakti dan jasa ,

Kepentingan diri lebih daripada negara ,

Seluruh rakyat akan diperdaya ,

Sindirilah mereka pada pilihan raya .

Kalau Perkasa dapat berkembang ,

Berjaya mengekalkan akar tunjang ,

Tanda mulanya segala malang ,

Jangan berinya sebarang peluang .

Kalau kita hendakkan perpaduan rakyat ,

Hindarkan sebarang hasutan dalam hayat ,

Agar mengekalkan hubungan yang erat ,

Antara pelbagai keturunan rakyat .

Ibrahim dan sekutu ,

Ada udang di sebalik batu ,

Tun Dr Mahathir menjadi hantu ,

Mengapi-apikan untuk mencapai hasrat tertentu .

明福， 显灵吧 ！

阴茫茫 ，此去前程无“亮” ！

人世间 ，再也无所寄“望” ；

不可理喻的事层出不穷 ，

官厅官府都是荆棘处处 ，

也许字里行间笔墨难书 ，

也许阴阳两隔难以沟通 ，

以至含冤待雪无处申诉 。

赵明福 ，显灵吧 ！

掀起一阵阵寒风 ，

刮醒昏瞢眩长官 ，

明断秋毫揭真相 ，

让世人看清面目 ，

虚假事实寻真理 。

若您 无法显灵 ！

就阴间找展超吧 ，

引荐向包拯伸冤 ，

铁面无私做了断 ，

黑包公正又清廉 ，

决不会狼狈为奸 。

要是 仍然不便 ！

恐吓威胁不灵显 ，

策略就必须改变 ，

让他们良心发现 ，

验尸官法医总监 ，

都站在你这一边 。

Patuhilah ajaran-ajaran

Ikan sepat ikan bulan

Sesuai dibuat kuah laksa

Melempar fitnah yang bukan-bukan

Tentu akan ditimpa dosa

Ikan kembung ikan gelama

Ditangkap dengan pukat jala

Patuhilah segala ajaran ugama

Pasti dikurniai banyak pahala

Wau bulan ditiup melayang

Terbang tinggi di angkasa

Perpaduan rakyat akan tumbang

Jika mengikuti hasrat Perkasa

Siput kepah dan lokan

Didapati di celah-celah batu

Bangkitkan isu yang bukan-bukan

Perkembangan negara akan trebuntu

Serban besar macam bakul

Kitab tinggi sampai lutut

Membuat tuduh tak betul

Segala keimanan akan luput

Kami Masih Tidak Faham ?

Kami masih tidak faham

Mengapa hendak kita balas dendam

Sikit-sikit marah dan geram

Panas bahang macam nak hantam

Kami masih tidak faham

Mengapa hendak bangkitkan perkara silam

Sehingga seluruh rakyat berasa pitam

Perasaan dengki cemburu jangan ditanam

Rakyat semua lapisan bersatupadu

Negara makmur dan maju

Tiada musuh dan seteru

Sama-sama berusaha matlamatnya satu

Orang yang berfikiran sempit

Jangan cuba hendak mencari sabit

Perkara halus remek pun dibangkit

Sehingga hati seluruh rakyat sakit

Api Masih Marak !

Membanting empat kerat tulang ,
Hanya kerana saraf hidup ;
Orang yang menjadi jalang ,
Dalam masyarakat masih menyeludup ,

Pokok pisang berbuah setandan ,
Masak sesikat ranum sebiji ;
Hidup bermasyarakat harus berkawan ,
Jangan hina dan keji .

Rasanya pahit buah peria ,
Goreng dengan telur itik ;
Laungan kuat slogan 1-Malaysia ,
Biarkan tumpah daripada merintik .

Orang belanda suka berlagak ,
Bongkaknya bagai burung merak ;
Bertutur malam hari agak-agak ,
Jangan biarkan api marak .

Awal pagi nenek meramu ,
Mencengkam akar-akar dengan penyepit ;
Bergaya seperti orang berilmu ,
Tapi fikirannya begitu sempit .

Orang Cina tanam sirih ,
Makan dengan pinang kering ;
Kata-kata yang amat pedih ,
Seperti duri dalam daging .

明志又惹祸了 ！

上一回 ，黄明志在国外通过互联网改编“国歌”而惹祸 ；幸亏“马华”出面解救 ，否则如今已身陷囹圄了。这次又再“饶舌辱骂”发表激怒异族言论的校长，遭巫统及土著权威组织围剿 。马华会长蔡细历申言：上次帮助黄明志 ，这次不帮了 ，并促请政府严厉对付；蔡总言下之意 –黄明志不知悔改 ，罪该应得 ！
首先笔者慎重声明：并不支持黄明志应用“粗口辱骂”的方式 ，但是支持黄明志代表不满的华裔做出反应 。换句话说 ：黄明志的反应是维护民族尊严的自然反应 ，只是言语上的瑕疵 ，让有关人士有机可乘 。即使有罪 ，恐怕也没有比那两位“可爱”的校长来的重 。马华总会长蔡细历何必那么惧怕呢 ？即使黄明志有多不雅 ，肯定难以跟马华总会长蔡细历相提并论，简直相形见搓 ！
那两位“校长”的言论，不仅刺伤了有关学生和家长，也伤透了全国华裔同胞和所有爱护民族团结、和谐的大马人民。只是华裔同胞仍然抱着“忍辱负重”、“多一事，不如少一事”的传统“弊端”，保持沉默 。但这并不意味着可以任人“踩踏”，只是黄明志年少气盛 ，直言不讳而已 。还未能媲美该两名校长 ，以其人之道，制于其人 ，何罪之有 ？
我们真不明白 ：为什么触及敏感问题的主要“发动”人物，看来并没那么严重 ，反而是因不满而做出反应的人 ，显得更加严重 。
黄明志的反应 ，也是大部分华裔（除了蔡细历）的反应！马华应该敢敢地告诉身为国阵大家长的巫统 ，华裔把不满发泄在媒体上，好过藏在心里，发泄在选票上 。现在问题不是，要不要放过黄明志 ；问题是要不要解决，冥顽不灵的种族狭隘主义者。没有了滋事者，便没有黄明志的课题 。找出症结所在 ，对症下药才是上上之策；在鸡蛋里找渣 ，于事无补，也解决不了问题 。
如果经常要挑起种族课题 ，相信不仅只有一个“黄明志”，接下来的日子怎么去贯彻“一个马来西亚”精神呢 ！难免会令人怀疑国阵的诚意 ？

Bilakah Kamu Akan Hilang ?

Pemimpin Negara teraju
Jagalah tingkah-laku
Jangan buatkan kita semua malu
Berhati-hati semasa mengatakan sesuatu
Supaya perpaduan dan kemesraan tidak terganggu

Pemimpin Negara teraju
Jagalah kata-katamu
Jangan luahkan dangan terburu-buru
Sehingga menyebabkan seluruh rakyat berkeliru
Seperti orang masuk hantu

Pemimpin Negara teraju
Jika kamu berasa cemburu
Melihat orang lain jaya maju
Kaji selidik diri sendiri dahulu
Jangan cuba buat fitnah yang tidak tentu

Bilakah kamu akan hilang
Dari tanah mulia cemerlang
Demi keharmonian rakyat berbilang
Kalau tidak rakyat akan ditimpa malang
Kamulah punca menjadikan semua orang tak senang